Do discount drug cards cover birth control?

Yes. Many hormonal contraceptives are covered as tier 3 or tier 4 drugs. See the full list.